Au printemps, Hallerbos (ou le bois de Halle en français) se pare de millions de petites fleurs sauvages pour devenir la forêt enchantée décrite dans tous les contes et légendes de notre enfance. Paré de ces innombrables clochettes mauves, le bois se transforme en un lieu magique où l'on ne serait pas surpris de croiser fées, sorcières ou enchanteurs.